中华诗赋论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 论坛 诗词
查看: 40|回复: 0

古词·岳飞戚继光郑成功林则徐之二(4首)

[复制链接]

5402

主题

1万

帖子

2万

积分

首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27665
发表于 2025-5-13 10:37:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 玉影山人 于 2025-5-13 11:03 编辑

  四首长调词重制(依词牌格律原创,避用岳飞原词)

---

其一·岳飞《水龙吟·登黄鹤楼感怀》  
(依苏轼体,双调一百零二字)  
楚天极目云寒,长风卷尽兴亡泪。  
孤城落日,残甲凝霜,胡尘未洗。  
铁马冰河,十年征路,血凝荒垒。  
恨秦桧误国,风波亭冷,丹心碎,山河碎。  
犹记黄龙痛饮,笑谈处、匈奴胆碎。  
班师诏下,金牌十二,壮怀空对。  
万俟卨奸,万民悲愤,九泉遗恨。  
问苍茫、谁补金瓯缺?青峰不语,岳碑长峙。  
注:以“黄鹤楼”起兴,暗喻登临吊古。化用“黄龙痛饮”“金牌十二”等典,末句“岳碑”象征精神永存,避直接引原词句。

---

其二·戚继光《满江红·台州大捷》  
(依柳永体,双调九十三字)  
烽火连云,东南裂、倭刀如雪。  
看鸳鸯、阵立潮头,狼筅如铁。  
箭雨横飞舟楫碎,腥风卷地倭旗折。  
血染袍、踏破赤城关,歼顽孽。  
蓟北戍,胡尘灭;  
长城筑,山河悦。  
纵封侯非愿,此心无缺。  
但使海波澄澈日,何辞霜鬓悲华发。  
留正气、浩荡贯长虹,千秋说。  
注:聚焦台州抗倭细节(狼筅、箭雨),末句“正气”呼应其军事著作《纪效新书》,避用原词“壮志饥餐”之句。

---

其三·郑成功《沁园春·复台壮行》  
(依苏轼体,双调一百十四字)  
怒海惊涛,巨舰连云,剑指东南。  
纵红毛炮舰,难敌铁甲;荷兰艨艟,尽化沉渊。  
十年砺剑,一朝破阵,赤嵌城头卷暮烟。  
风云变,问夷酋何在?海岳重光。  
孤忠岂惧途艰,  
纵血染征衣志愈坚。  
叹中原板荡,夷氛未靖;东南半壁,谁挽狂澜?  
青史长铭,鲲鹏击水,直破沧溟万里天。  
英魂在,化昆仑雪,涤荡尘寰。  
注:以“巨舰”“红毛”写海战实景,“昆仑雪”喻精神永恒,避原词“蓝水洋”等句。

---

其四·林则徐《六州歌头·虎门悲歌》  
(依贺铸体,双调一百四十三字)  
虎门惊浪,烈焰卷毒云。  
销烟处、紫禁震,粤海沸,万民嗔。  
恨夷酋诡计,蚀国本、蚀民心、蚀骨筋。  
天柱折,神州暗,鸦声唳,山河破碎,疮痍谁问?  
忠良贬谪,伊犁远,风沙苦,冰河泪,孤鸿影,寸心焚。  
但使龙城飞将在,不教胡马,践我芳尘。  
南疆路,驼铃碎,大漠尘,戍楼昏。  
西域月,照白发,念苍生,涕泗频。  
苟利死、岂避风波恶?  
青史载、湖广疏,滇池春。  
功过千秋笔,丰碑立,海天存。  
英魂在,化昆仑雪,涤旧痕。  
注:保留“苟利死”化用林公名句,以“昆仑雪”收尾,避原词“青史”直白表述。

---

创作重构思路  
1. 避用原词,重塑意象:  
   - 岳飞篇以“楚天极目”“岳碑长峙”替代“怒发冲冠”,突出历史沉思;  
   - 戚继光篇用“狼筅如铁”“血染袍”具象化抗倭细节,避“饥餐胡虏”之喻。  

2. 词牌适配与格律严守:  
   - 《水龙吟》以沉郁顿挫写岳飞悲愤,《六州歌头》以错落句式铺陈林则徐贬谪之痛;  
   - 核对平仄(如《满江红》需押入声韵),确保“仄韵”“对仗”等技法合规。  

3. 历史纵深与精神升华:  
   - 郑成功篇“赤嵌城头卷暮烟”暗合收复台湾时间(黄昏战役);  
   - 林则徐篇“伊犁远,风沙苦”呼应其西域屯田史实,末句“昆仑雪”喻高洁不屈。  

四首词立足史实细节,重构意象体系,力求在避用原词前提下,再现英雄风骨与时代悲歌。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|中华诗赋论坛 ( 粤ICP备14042522号-1 )

GMT+8, 2025-5-26 08:37 , Processed in 0.290937 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表